《赵五娘》剧目概览
豫剧《赵五娘》移植自“南戏之祖”《琵琶记》，是郑州市豫剧艺术中心的新编移植剧目，张艳萍凭“赵五娘”一角摘得中国戏剧梅花奖。
赵五娘
豫剧《赵五娘》取材于元人高则诚的南戏《琵琶记》。这出被尊为“南戏之祖”“传奇之祖”的古典名剧，写的是东汉书生蔡伯喈与妻子赵五娘的悲欢离合。故事本于宋代流行的民间南戏《赵贞女蔡中郎》，经高明改写，把一个“背亲弃妻”的负心汉故事，翻成了“有贞有烈赵五娘，全忠全孝蔡伯喈”的道德悲剧。
全剧的戏胆，全在赵五娘一人身上。陈留郡连遭大旱，颗粒无收。丈夫蔡伯喈赴京赶考，一去数年杳无音信。家中只剩年迈的公婆与赵五娘相依为命。为了侍奉二老，赵五娘卸下妆奁、典尽衣衫，把仅有的米粒留给公婆，自己背地里却以糠果腹。那一段著名的“赵五娘吃糠”，唱的正是她捧着一把粗糠、难以下咽又不敢让公婆看见的酸楚。
赵五娘剧情介绍的高潮，在公婆饿亡之后。两位老人相继饿死，赵五娘无钱殡葬，只得剪下青丝沿街卖身，又亲手一捧一捧地掬土筑坟。安葬公婆之后，她描下二老的真容，背上琵琶，一路乞讨，踏上了千里寻夫之路——这便是“赵五娘描容上路”一折的由来。历尽千辛万苦，她终于在京城找到已然入赘相府的蔡伯喈，夫妻二人历经波折，终得相认、同归故里祭坟。
故事源流
《琵琶记》是元代末年浙江瑞安人高明（字则诚）在民间南戏《赵贞女蔡中郎》基础上改编而成的不朽名作。它与《西厢记》《牡丹亭》《长生殿》并列为中国古典戏曲的高峰，被后世誉为“南戏之祖”。剧中“糟糠自厌”“描容上路”“廊会”“上路”等折口，数百年来在昆曲、京剧、豫剧、川剧、湘剧等几乎所有大剧种中传唱不衰。
豫剧《赵五娘》即《琵琶记》的豫剧移植本。郑州市豫剧院国家一级演员张艳萍个人投资并领衔主演，秉持“敬畏经典、保留精华”的态度，把原作中“吃糠”“描容”等经典段落完整搬上豫剧舞台，又在“摘孝帕”“见夫”等段落结合豫剧声腔作了精彩发挥，使这出古典南戏有了黄淮梆子的铿锵腔调。
第一场·赴试别离
陈留大旱，蔡伯喈为取功名、改换门庭，辞别妻子赵五娘与年迈双亲，赴京赶考。
第二场·糠米自厌
家乡大旱颗粒无收，赵五娘把米粒留给公婆，自己背地里吃糠果腹，被公婆撞见，一家抱头痛哭。
第三场·公婆饿亡
饥荒愈烈，蔡公蔡婆相继饿死于家中。赵五娘剪发卖身、捧土筑坟，安葬二老。
第四场·描容上路
赵五娘描下公婆真容，背上琵琶，一路卖唱乞讨，踏上千里寻夫之路。
第五场·千里寻夫
赵五娘一路跋涉到京，得知丈夫蔡伯喈已被牛丞相强招为婿，入赘相府。
第六场·廊会见夫
花园廊下，赵五娘与蔡伯喈意外相逢，夫妻相认，牛小姐深明大义，三人同归故里祭坟。
一个“糠”字的千钧分量
全剧的戏眼在“吃糠”二字：一把猪狗不食的粗糠，赵五娘背着公婆咽下，咽下去的是糠，吐出来的是血。这一“糠”，咽的是饥荒，也是中国传统女性忍辱负重、克己奉亲的千钧分量。
延伸问答
问：赵五娘琵琶记是一回事吗？答：是的。《赵五娘》即《琵琶记》的女主人公，因她寻夫途中怀抱琵琶卖唱，后人便把这出戏叫作《琵琶记》；在豫剧舞台上，常以“赵五娘”作为这出移植戏的代称，赵五娘琵琶记指的是同一出南戏经典。
问：赵五娘是谁写的？答：故事最早出自宋代民间南戏《赵贞女蔡中郎》，元代高明（则诚）在此基础上改编为不朽名剧《琵琶记》；豫剧赵五娘是郑州市豫剧院在南戏原本基础上移植改编的演出本。