评剧《李双双》剧目概览
评剧现代戏《李双双》据李准小说与一九六二年同名电影改编，中国评剧院六十年代演出，筱白玉霜以白派声腔塑造大公无私的农村妇女李双双，马泰饰和事佬丈夫孙喜旺，是评剧现代戏里泥土气最足的一出。
李双双
评剧李双双讲的是一个什么样的故事？这出戏的根，是李准先生写华北农村生活的小说，以及一九六二年由鲁苇、仲星火主演的同名电影。李双双这个人，本来是村里一个普通的农村媳妇，就因为她“眼睛里揉不得沙子”，见不得损害集体的事，偏要站出来管，才有了一连串又好气又好笑的故事。评剧李双双剧情，写的就是这样一个大公无私、热心快肠的新女性，和她那个遇事和稀泥的丈夫孙喜旺之间，从磕碰、分居到重归于好的一段家常。
说李双双，她不是那种高高在上的干部，她就是个普通社员的媳妇。见孙有婆偷偷把队里的木箱扛回家，她二话不说追上去要了回来；见孙有夫妇硬要把女儿桂英许给城里人家，桂英不愿意，她又站出来帮桂英说话。为这些事，她得罪了人，也惹得丈夫孙喜旺脸上挂不住。喜旺是个胆小怕事、不得罪人的老好人，觉得媳妇“管得太宽”，一气之下离家去搞运输。
评剧现代戏李双双最动人的地方，是它不喊口号，全靠家常里短的磕碰立人物。双双的泼辣不是蛮，是她心里有杆秤；喜旺的窝囊也不是坏，是他老想“谁也不得罪”。秋收一场，生产队在双双带领下获得丰收，喜旺看着满场金黄的粮食，终于想通了，回家认了错，还主动揭发金樵、孙有搞运输贪污的事。这便是中国评剧院李双双这出戏的总收梢。
剧目源流
《李双双》的故事，源自李准先生描写华北农村生活的小说，一九六二年被改编成同名电影。六十年代，中国评剧院将这出现代农村生活戏搬上评剧舞台，由筱白玉霜饰演李双双、马泰饰演孙喜旺，一九六三年留下录音。据中国评剧院官网筱白玉霜条目记载，二十世纪六十年代后，筱白玉霜塑造了《金沙江畔》金秀、《苦菜花》母亲、《李双双》中李双双等一系列现代戏艺术形象；中央电视台《中国京剧音配像精粹》栏目亦播出过评剧《李双双》选场，二〇二二年据一九六三年录音配像修复。这便是评剧李双双全剧的源流。
评剧现代戏的泥土气
评剧本是在市井泥土里长出来的剧种，演现代农村生活，最对它的路子。筱白玉霜的白派唱腔低回醇厚，用来唱一个北方农村媳妇，不做作、不端着，咬字清楚、人情味儿足。马泰的老生温厚朴实，把孙喜旺那个“怕得罪人”的老好人生唱得让人又气又笑。它和站内评剧《刘巧儿》《小女婿》《小二黑结婚》等现代戏一道，构成了评剧演农村妇女追求新生活的艺术谱系。
第一场·追木箱
见孙有婆偷拿队里木箱，双双当面追索，毫不留情。
第二场·夫妻拌嘴
喜旺嫌媳妇“管得太宽”，小两口为集体的事拌起嘴。
第三场·帮助桂英
孙有夫妇逼女儿桂英城里许亲，双双挺身相助。
第四场·喜旺出走
喜旺脸上挂不住，一气之下离家搞运输。
第五场·秋收丰收
双双带领生产队抢收，场上粮食堆成山。
第六场·言归于好
喜旺见丰收羞愧回家，揭发金樵孙有贪污，夫妻和好。
为什么叫《李双双》
这出戏用女主角的名字作戏名，本身就透着一股家常气。李双双不是什么大人物，她就是千千万万个普通农村媳妇里，那个敢站出来说一句“这不对”的人。评剧把她大公无私、热心管集体的那股劲儿，用白派醇厚的唱腔一段一段唱出来，唱的是平凡人心里那杆公平的秤。李双双大公无私这六个字，正是这出戏留给那个年代最朴素的印记。
那个和稀泥的孙喜旺
全剧最鲜活的喜剧人物，是丈夫孙喜旺。他不是坏人，他就是怕得罪人、遇事想“绕着走”。马泰饰演的喜旺，温吞、朴实、有点窝囊，却又不坏良心。等到秋收丰收，他看着媳妇忙出来的满场粮食，那点羞愧和服气，演得格外真实。
延伸问答
问：评剧《李双双》改编自哪部作品？答：评剧现代戏《李双双》据李准先生描写华北农村生活的小说与一九六二年同名电影改编，由中国评剧院在六十年代搬上评剧舞台，筱白玉霜饰李双双、马泰饰孙喜旺，一九六三年录音。它写大公无私的农村妇女李双双热心管集体的事，与和事佬丈夫孙喜旺从磕碰走向和好。