越剧 · 神话爱情经典

追鱼

落魄书生张珍,父母双亡、家道中落,投奔岳父丞相金宠,却被一句"三代不招白衣女婿"冷落在碧波潭畔的草堂攻读。潭中一条修炼千年的鲤鱼精,被他月下苦读的一片真诚打动,趁夜变作金府小姐牡丹的模样,踏进书馆与他相会。一个是寒窑书生,一个是水底精灵,碧波潭畔结下同心。谁知真假牡丹闹上公堂,真假包公难断阴阳——她为了与他做一对真正的人间夫妻,甘愿剥去身上三千六百片金鳞。

剧种
越剧
类型
神话爱情戏
行当
小生·花旦
经典程度
★★★★★
向下滚动 ↓
PLAY OVERVIEW

《追鱼》剧目概览

越剧《追鱼》改编自湘剧《鱼篮记》及民间传说,写碧波潭鲤鱼精爱慕寒儒张珍、变作金牡丹夜会书馆的传奇爱情,是上海越剧院的保留剧目。

追鱼

越剧《追鱼》的故事,本自民间流传的"鲤鱼精嫁书生"传说,又脱胎于湘剧《鱼篮记》。书生张珍,本是官宦子弟,奈何父母早亡、家道中落。只因他爹娘在世时,曾与当朝丞相金宠指腹为婚,定下这门娃娃亲。张珍走投无路,只得一身布衣千里迢迢到金府投亲。

谁知金宠是个嫌贫爱富的势利丞相。他见张珍衣衫褴褛、功名未就,便冷下脸来,借口"三代不招白衣女婿",既不招他为婿,也不忍直赶出门,只命人把他安顿在府后碧波潭畔的一间草堂里读书,声言待他金榜题名之后再从长计议。这一番冷落,把个满腹诗书的张珍,孤零零抛在了潭边。

那碧波潭里,住着一条修炼千年的金色鲤鱼精。她夜夜听得草堂里书生苦读、对月长叹,那一片真诚与凄凉,渐渐打动了她的芳心。这一夜,她趁真牡丹小姐不曾出门,摇身一变,化作牡丹的容貌,飘然走进张珍的书馆。一对青年男女,就这样在碧波潭畔结下了不解之缘。追鱼剧情介绍最动人的地方,正在这一段人妖相恋、真情至上的传奇。

碧波潭 鲤鱼精 真假牡丹 徐玉兰王文娟
越剧《追鱼》碧波潭边鲤鱼精仙子凌波而立、金鲤环绕意象

故事源流

"鲤鱼精嫁书生"的故事,在我国民间流传久远,清代以来的地方戏多有敷演,其中湘剧《鱼篮记》便是其重要母本。越剧《追鱼》在此基础上加以提炼,把原本带着因果果报色彩的故事,改写成一段歌颂冲破门第、真情至上的神话爱情。剧名"追鱼",既是张珍追寻、不舍这位"鲤鱼仙子",也是人间真情追得一条千年鲤鱼甘愿舍弃仙籍的动人写照。

该剧1956年11月21日由上海越剧院二团首演于大众剧场,首演时筱桂芳饰张珍、王文娟饰鲤鱼精,陈兰芳饰金牡丹、郑忠梅饰金宠、钱妙花饰假包公、徐慧琴饰真包公。一九五九年八月,天马电影制片厂将其摄制成彩色戏曲艺术片,应云卫执导、康德与安娥编剧,影片中张珍一角改由徐玉兰扮演,王文娟仍饰鲤鱼精并一人兼演假牡丹与真牡丹,一九六〇年二月上映,片长八十九分钟。越剧追鱼电影由此成为传世经典。

第一场·碧波攻读

张珍家败投亲,金宠嫌贫,命其在碧波潭畔草堂攻读。

第二场·书馆初会

鲤鱼精感其真诚,夜变牡丹模样赴书馆与张珍相会。

第三场·真假牡丹

金府出现两个牡丹,真假难辨,闹上开封府公堂。

第四场·真假包公

金宠请包拯断案,鲤鱼精请来龟精化作假包公对质。

第五场·天兵下凡

真相败露,天兵天将下凡捉拿触犯天条的鲤鱼精。

第六场·剥鳞团圆

鲤鱼精甘愿剥去三千六百片金鳞换人间姻缘,终成眷属。

真情胜过门第

《追鱼》写的虽是人妖之恋,骨子里却是对"门当户对"旧俗的反拨。金宠以白衣拒婿,看重的是功名门第;鲤鱼精却不因张珍落魄而弃他,反因他一片真诚而倾心。这一冷一热之间,把"真情至上"的主题唱得掷地有声。

一人分饰三角的王文娟

越剧追鱼鲤鱼精一角,是王文娟王派花旦最深入人心的银幕形象之一。在一九六〇年的电影版里,王文娟一人兼饰三角:既是深情灵动的鲤鱼精,又是骄矜冷漠的真牡丹,还是顶着牡丹容貌的假牡丹。同一个舞台上,她把精灵的热烈、千金的傲慢、假牡丹的忐忑演得泾渭分明,"鲤鱼仙子"的银幕形象由此长留戏迷心中。

而与之搭档的徐玉兰,以徐派小生的高亢明亮,把张珍这个落魄书生的痴情、善良与抗争演得淋漓尽致。徐玉兰本是电影版才接手张珍一角,却与王文娟一拍即合,两位大家的对手戏,使这部越剧追鱼电影成为戏曲艺术片的经典之作。

延伸问答

问:越剧《追鱼》的主要演员有哪些?答:最负盛名的是一九六〇年天马电影制片厂摄制的彩色戏曲艺术片:徐玉兰饰张珍,王文娟饰鲤鱼精并一人兼饰真假牡丹,钱妙花饰假包公、徐慧琴饰真包公。该片由应云卫执导,是越剧追鱼电影中流传最广的版本。

问:"追鱼"这个剧名是什么意思?答:"追鱼"一语双关:一方面指张珍在真假牡丹的迷局中执着追寻自己真正的心上人;另一方面指人间真情,追得碧波潭中那条千年鲤鱼甘愿舍弃千年修行、剥去金鳞也要嫁与他。一个"追"字,写尽了这段传奇爱情的执着。

PLOT DETAILS

追鱼剧情详解

追鱼剧情介绍按场次展开:从碧波潭畔的寒窗苦读,到书馆初会的人妖相恋,再到真假公堂的断案风波,终以剥鳞换缘收束。

一

碧波攻读

张珍本是官宦子弟,奈何父母双亡、家道中落。爹娘在世时曾与丞相金宠指腹为婚,他走投无路,只得一身布衣千里投亲。谁知金宠见他落魄,非但不认这门亲事,反以"三代不招白衣女婿"为由,把他安置在府后碧波潭畔的一间草堂里读书。月凉如水,桂影横窗,张珍对着一潭碧波,想起人情冷暖,一段《书馆》唱段便由此而起。追鱼碧波潭的故事,就从这一夜的寒窗写起。

二

书馆初会

碧波潭里那条修炼千年的金色鲤鱼精,夜夜听得草堂里书生苦读、对月长叹,那一片真诚打动了她。这一夜,她趁真牡丹不曾出门,摇身变作牡丹小姐的容貌,飘然踏进张珍的书馆。张珍见"小姐"深夜降临,又惊又喜,只当是岳父回心转意。两人灯下论文、互诉衷肠,竟在这碧波潭畔私订了终身。一段《初会》对唱,把寒儒与精灵之间的情意,唱得温柔缱绻。

三

真假牡丹

日子一久,金府里渐渐出了蹊跷:府中那位真牡丹小姐,日日深居绣楼,从不曾去过草堂;可张珍身边,却分明有一个与牡丹一模一样的女子出双入对。金宠又惊又怒,把两个"牡丹"一同带上公堂。堂上一高一矮、一矜一热,容貌一般无二,言谈却南辕北辙。金宠断她不清,只得上本奏明,请来铁面无私的开封府尹包拯前来辨认真假。追鱼剧情介绍里最热闹的一场,便在这真假难辨的公堂之上。

四

真假包公

包拯铁面无私,真包公驾到,堂上一时森严肃穆。谁料鲤鱼精早有准备,她唤来潭中龟鳖水族,变作假包公、假王朝、假马汉,一同混上公堂。一时间堂上竟出现两位黑脸包公,一个明察秋毫,一个装腔作势,真假包公当堂对质,闹得不可开交。这一场"真假包公",是全剧最富机趣的重头戏:真包公断得了人间案,却断不了这阴阳界里的一段痴情。

五

天兵下凡

公堂之上的机关,终究瞒不过神明。鲤鱼精私配凡夫、触犯天条之事,惊动了上天。只听得天鼓响声声,天兵天将下凡,要将这胆大包天的鲤鱼精拿回问罪。鲤鱼精一段《只听天鼓响声声》,唱尽了她为这段恩爱甘愿领罪、难逃五雷烈火的决然。她眼看与张珍就要被生生拆散,心中柔肠百转,却始终不肯吐露自己妖精的真实身份。

六

剥鳞团圆

危难之际,观音(上天)点化:真牡丹本与张珍并无夫妻情分,倒是这鲤鱼精一片真心可鉴。只是妖籍在身,不能妄配人间。鲤鱼精闻言,毅然做出抉择——她甘愿亲手剥去身上三千六百片金鳞,脱去千年妖籍,换取一个堂堂正正的人间之身。鳞片片片带血,她却无怨无悔。终于,张珍明白了身边这位"牡丹"原是碧波潭中那条为他受尽苦楚的鲤鱼,二人在历经风波之后,终成真正的人间眷属。越剧追鱼全剧,在这一片痴情中落下帷幕。

经典场面详解·书馆夜读

《书馆》一折,是全剧抒情的开端。张珍一段"碧波潭微波荡漾,桂花黄清影横窗,空对此一轮明月,怎奈我百转愁肠",把一个落拓书生对月孤吟的凄凉写得淋漓尽致。徐玉兰的徐派唱腔高亢中带着几分幽咽,那一句"我张珍何时得中状元郎",道尽了寒儒寄人篱下的辛酸。这一段追鱼经典唱段,也是越剧小生声腔里的名曲。

经典场面详解·露真情

《露真》一折,是全剧情感最揪心的段落。天兵将至,鲤鱼精眼看夫妻要被拆散,心中几度挣扎:"他哪知我是鲤鱼精,待我上前把真情讲……不,不能。我若讲出我是鲤鱼精,他还能爱我吗?切莫要急急忙忙露真情。"这一段内心独白式的唱念,把一个深爱书生、又怕身份败露的精灵,写得百转柔肠。王文娟演来,眼波流转间全是不舍与惶恐。

细品越剧追鱼全剧,会发现这出神话戏最可贵的,是它把"门第"二字踩在了脚下。金宠以功名取人,见白衣而冷脸;鲤鱼精却以真心取人,见真诚而倾心。一个身居相位,一个深居水府,看人看事的眼光竟截然相反。这种褒贬,借一段人妖之恋,被唱得入木三分。

而张珍这个书生,也并不只是个被动接受爱情的弱者。他对"牡丹"一往情深,即便后来得知对方原是潭中鲤鱼,也始终不离不弃。越剧追鱼选段之所以百听不厌,正因为它写的不只是妖精报恩,更是两个灵魂在门第鸿沟之上的彼此相许。

表演艺术札记

王文娟的鲤鱼精,是王派花旦"以情带声"的典范。她演精灵,不演狰狞,只演一个怀春少女的热烈与忐忑。夜会书馆时,她水袖轻扬、眼波含羞,把千年精灵初尝人间情味的娇俏演得活灵活现;《露真》时,她又把那种欲言又止、欲罢不能的纠结,唱得令人动容。一人分饰真牡丹时,她立刻换上一副骄矜冷漠的做派,与鲤鱼精的热烈判若两人。

深度解读

从戏剧结构看,《追鱼》走的是"冷落—相恋—冒名—对质—磨难—团圆"的传奇路子。前半碧波潭畔的抒情,把人妖之恋写得温柔缱绻;中段真假牡丹、真假包公两场公案戏,把戏剧冲突推得热闹非凡;结尾剥鳞换缘,又把情感重新拉回催泪的高点。一张一弛、一雅一闹,是越剧神话戏结构完整、张弛有度的典范。

从文化内涵看,《追鱼》寄托了民间对"真心胜门第"婚姻的全部理想。鲤鱼精不是嫌贫爱富的金牡丹,她爱的是张珍这个人、这份真诚;她甘愿剥去千年金鳞,也要换一个与他并肩做夫妻的名分。这种为爱牺牲、为爱勇敢的形象,在戏曲花旦里格外闪光。

而真假包公一场,则尽显越剧诙谐风趣的一面。堂堂铁面开封府,竟被一群龟精鳖怪闹成了对台戏。真包公断得了阳间官司,却断不了这一段跨越阴阳的痴情——这份幽默里,其实藏着民间对"王法难管真情"的俏皮想象。越剧追鱼电影之所以长映不衰,正在于它雅俗共赏、悲喜交织。

延伸问答

问:追鱼经典唱段有哪些必听?答:必听张珍《书馆》"碧波潭微波荡漾,桂花黄清影横窗"一段,鲤鱼精《露真》"他哪知我是鲤鱼精,切莫要急急忙忙露真情"一段,以及《只听天鼓响声声》一段。前者幽咽,后者揪心,最见这出神话戏的声腔功力。

问:越剧追鱼完整版在哪里看?答:各大视频平台检索"越剧 追鱼 徐玉兰 王文娟"即可找到一九六〇年天马电影制片厂摄制的彩色戏曲艺术片全本,片长八十九分钟,是这出戏流传最广、最经典的版本。

经典场面详解·剥鳞换缘

结尾剥鳞一场,是全剧情感的最高潮。鲤鱼精为换人间身份,亲手一片片剥去金鳞,那痛楚是真,那决然也是真。她剥去的是千年修行的仙骨,换来的却是与张珍做一对普通夫妻的资格。台上这一剥,剥出的是民间戏曲里最朴素的爱情观——真爱,可以战胜一切身份的鸿沟。

延伸问答

问:追鱼和《红楼梦》里的王文娟是同一人吗?答:是的。王文娟是王派花旦创始人,她在越剧《红楼梦》中饰演林黛玉家喻户晓,而更早为她赢得声誉的,正是《追鱼》里那一个灵动深情的鲤鱼精。两个形象一悲一喜、一人一花,都是她留给戏迷的经典。

CLASSICAL ARIAS

追鱼经典唱段

追鱼经典唱段以《书馆》的幽咽抒情与《露真》的揪心抉择最为脍炙人口,一段碧波潭畔的对唱,写尽人妖相恋的缠绵与波折。

《书馆》
唱腔 · 张珍
张珍碧波潭畔对月苦读,"碧波潭微波荡漾,桂花黄清影横窗",一段落拓书生的孤吟,幽咽动人。
《初会》
对唱 · 张珍与鲤鱼精
鲤鱼精夜变牡丹赴书馆相会,"我张珍远道来投亲,蒙岳父命我在碧波潭畔攻书文",温柔缱绻。
《露真》
唱腔 · 鲤鱼精
天兵将至,鲤鱼精欲言身份又止,"他哪知我是鲤鱼精,切莫要急急忙忙露真情",百转柔肠。

经典唱段·书馆(张珍唱,节选)

碧波潭微波荡漾,
桂花黄清影横窗。
空对此一轮明月,
怎奈我百转愁肠。
说什么姻缘本是前生定,
又谁知人情纸一张。
他金府三代不招白衣婿,
我张珍何时得中状元郎。

这是张珍初到碧波潭畔草堂、对月孤吟的一段。徐派小生高亢幽咽,把落拓寒儒寄人篱下的辛酸与对命运的不甘唱得淋漓尽致,是追鱼经典唱段里最出名的一段。

经典唱段·初会(张珍、鲤鱼精对唱,节选)

(张珍)我张珍远道来投亲,
蒙岳父命我在碧波潭畔攻书文。
我常把自己比张羽,
怎奈是无缘难把龙女亲。
今晚多感小姐来,
莫非眼前是梦境?
(鲤鱼精)岂不闻琴中久感张郎意,
梦里先来了知心人。

这是鲤鱼精夜变牡丹、初进书馆与张珍相会的一段对唱。张珍以"张羽煮海"自比,慨叹无缘;鲤鱼精则以柔情相答,把人妖初会的缱绻唱得温柔动人。

经典唱段·露真(鲤鱼精唱,节选)

眼看夫妻要离分,
他哪知我是鲤鱼精。
待我上前把真情讲——
不,不能。
我若讲出我是鲤鱼精,
他还能爱我吗?
切莫要急急忙忙露真情。

这是天兵将至、鲤鱼精在张珍面前几度欲言又止的一段内心戏。王文娟把一个深爱书生、又怕身份败露的精灵,那种既想坦白又怕失去的纠结,唱得百转柔肠。

经典唱段·只听天鼓响声声(鲤鱼精唱,节选)

只听天鼓响声声,
来了天将和天兵。
只为恩爱犯法条,
难逃五雷烈火焚。
……我这里但求两心同,
何惧那雷霆加身。

这是天兵下凡捉拿、鲤鱼精明知触犯天条却无怨无悔的一段。"只为恩爱犯法条,难逃五雷烈火焚"一句,把她为这段真情甘愿领罪的决然,唱得悲壮动人。

经典唱段·碧波结同心(对唱)

(张珍)见娘子神色变,
莫非有为难之事难出声。
(鲤鱼精)我和你在碧波潭畔结同心,
……

这是张珍察觉"牡丹"神色有异、执意要她吐露实情的一段。张珍一句"你我是碧波潭畔结同心,有天大的事情要告张珍",写尽了他对爱人毫无保留的信任。

延伸问答

问:如何欣赏越剧追鱼选段?答:先听张珍《书馆》的幽咽孤吟,体会落拓书生的心境;再听鲤鱼精《露真》的内心挣扎,感受人妖之恋的揪心。一幽咽一缠绵,方能摸透这出神话爱情戏的声腔门径。

追鱼选段之所以为越剧戏迷所珍爱,在于它为越剧增添了一种少见的"神话抒情"品格。越剧多演人间悲欢,《追鱼》却把舞台搬到碧波潭上、把恋人写成一条千年鲤鱼。它的唱词既有书生的书卷气,又有精灵的浪漫多情,徐派的高亢与王派的柔美交相辉映。

听追鱼经典唱段,建议从《书馆》入手:这一段旋律幽咽、意境清冷,入门最易。想看追鱼完整版与越剧追鱼视频,各大视频平台检索"追鱼 徐玉兰 王文娟"即可找到一九六〇年天马电影制片厂的彩色戏曲艺术片全本。徐玉兰的徐派、王文娟的王派,两位大家的对手戏,是这出神话戏的最佳入门。

ARTISTIC FEATURES

艺术特色

《追鱼》是越剧神话爱情戏的巅峰之作,以碧波潭为景,以人妖之恋为核,悲喜交织、唱做俱佳。

神话抒情品格

全剧把舞台从人间公堂延伸到碧波水府,写一条千年鲤鱼敢爱敢恨。它不靠家国兴衰,而以一段跨越阴阳的真情动人,为缠绵的越剧增添了浪漫奇幻的色彩。

悲喜交织结构

前半书馆夜会温柔缱绻,中段真假包公诙谐热闹,结尾剥鳞换缘悲壮催泪。一雅一闹、一喜一悲,张弛有度,是越剧传奇戏结构完整的典范。

一人多角功力

王文娟在电影版中一人兼饰鲤鱼精、假牡丹、真牡丹三角,把精灵的热烈、千金的冷漠演得泾渭分明。这种靠唱腔与做派区分同一容貌两个灵魂的功力,是花旦艺术的极高境界。

从舞台美术看,《追鱼》的景既有文人草堂的清雅,又有水府龙宫的奇幻。碧波潭的粼粼波光、月宫般的清辉,在一九六〇年的电影艺术片中被彩色胶片渲染得如梦似幻。真假包公一场,两个黑脸包公同台,靠身段、靠唱念区分真假,全凭演员功力。

再看这出戏的音乐设计:张珍的唱以徐派高亢明亮为主,鲤鱼精的唱以王派柔美婉转为主。一朗一柔,恰是寒儒与精灵的声腔写照。书馆对唱时旋律温柔缱绻,天兵降临时又陡然悲壮,音乐随剧情跌宕,把人妖之恋的悲欢唱得荡气回肠。

真情无畏,门第何限

《追鱼》告诉观众:最好的爱情,不因身份贵贱、人妖之别而转移。鲤鱼精剥去的是金鳞,换来的是人间真情;张珍舍弃的是门第偏见,守住的是一颗真心。

身段表演举隅

王文娟"夜会书馆"一段的表演最见娇俏:她水袖轻扬、翩然而入,眼波含羞地偷瞥张珍,把千年精灵初尝人间情味的少女情态演得活灵活现。及至《露真》,她又手扶胸口、欲言又止,一个回身、一个垂眸,便把那番纠结忐忑写尽。

徐玉兰"书馆夜读"一段则讲究一个"孤"字:他独立草堂窗前,望月长叹,水袖一拂,唱出"怎奈我百转愁肠"。徐派小生的高亢,在幽咽处转了个弯,把落拓书生的辛酸,唱得满堂动容。

比较视野

与越剧《梁山伯与祝英台》的生死缠绵、《红楼梦》的典雅悲怆相比,《追鱼》多了一层神话浪漫的奇幻色彩。它写人妖之恋,却比许多人间故事更敢爱、更敢牺牲。放在越剧剧目谱系里,它代表的是越剧最富想象力、最富浪漫激情的一路。

一条鲤鱼的人间梦

《追鱼》给观众的启示清新而热烈:真爱可以超越种族、超越阴阳、超越门第。那条碧波潭里的千年鲤鱼,用一身金鳞,换来了人间最朴素也最珍贵的幸福。

ROLES

角色行当

《追鱼》以小生、花旦担纲,又以丑净公案戏调剂,行当齐全,是越剧神话戏行当配置的典范。

张珍

小生应工。落拓书生,与金牡丹指腹为婚,被冷落在碧波潭畔草堂攻读。痴情善良,对"牡丹"一往情深。徐玉兰在电影版中饰演,徐派小生高亢明亮。

鲤鱼精

花旦应工。碧波潭千年金鲤,感张珍真诚,变作牡丹夜会书馆,终剥鳞换缘嫁与张珍。王文娟饰演最为经典,一人兼饰三角。

金宠

老生(大面)应工。当朝丞相,牡丹之父,嫌贫爱富,以"三代不招白衣女婿"冷待张珍,是造成门第冲突的势利角色。

包拯

大面(黑头)应工。铁面无私的开封府尹。真包公断阳间案,却遇上鲤鱼精请来的假包公,真假同堂,诙谐热闹。

张珍·小生

一角兼跨"落拓寒儒"与"痴情书生"两面:草堂苦读时辛酸孤愤,与鲤鱼精相恋时温柔一往。徐派小生既要唱得高亢明亮,又要在抒情处转得幽咽,层次丰富。

鲤鱼精·花旦

全剧的灵魂人物。她既是灵动热烈的精灵,又是忐忑深情的恋人,结尾更要有剥鳞赴爱的决绝。王文娟演来,把花旦的柔美与角色的刚烈融为一体。

金牡丹·花旦

与鲤鱼精容貌相同、性情迥异的真千金。她骄矜冷漠,深居绣楼,与张珍本无缘分。王文娟兼演此角,靠做派与眼神立刻换了一个人。

假包公·丑角

由鲤鱼精唤来的龟精所化,装腔作势、破绽百出,与真包公当堂对质,是这出严肃神话戏里最诙谐的笑料担当。

行当的越剧特色

《追鱼》的角色配置,集中体现了越剧神话戏"小生花旦撑场、净丑调剂"的格局。一台戏里,既有徐玉兰、王文娟的深情对唱,又有真假包公的诙谐公案,悲喜相映、行当齐全。越剧追鱼之所以久演不衰,正因为它既能让戏迷为真情落泪,又能为公堂闹剧会心一笑。

戏迷常说,《追鱼》是越剧中最"浪漫多情"的一出:它不写柴米油盐,不写家国道义,只写一条鲤鱼敢为书生剥去金鳞的勇气。可就是这份跨越阴阳的痴情,让一代代观众看得心潮澎湃。

MASTER PERFORMANCES

名家演绎

越剧《追鱼》经上海越剧院徐玉兰、王文娟两位大家搬上银幕,成为越剧神话爱情戏的传世经典。

徐玉兰

越剧徐派小生创始人。在一九六〇年电影版《追鱼》中饰演张珍,徐派唱腔高亢明亮、感情充沛,把一个落拓书生的痴情、善良与抗争演得淋漓尽致,是张珍一角最负盛名的银幕演绎。

王文娟

越剧王派花旦创始人。在《追鱼》中一人兼饰鲤鱼精、假牡丹、真牡丹三角,把鲤鱼精的深情灵动、真牡丹的骄矜冷漠演得泾渭分明。"鲤鱼仙子"的银幕形象深入人心。

上海越剧院

《追鱼》是上海越剧院的保留剧目。一九五六年十一月二十一日首演于大众剧场,一九五九年由天马电影制片厂摄制成彩色戏曲艺术片。该院擅演文戏,这出神话爱情戏正是其浪漫一路的代表。

传承与版本

越剧《追鱼》改编自湘剧《鱼篮记》及民间"鲤鱼精嫁书生"传说。一九五六年十一月二十一日,上海越剧院二团首演于大众剧场,筱桂芳饰张珍、王文娟饰鲤鱼精。一九五九年八月,天马电影制片厂摄制成彩色戏曲艺术片,应云卫执导,康德、安娥编剧,影片中张珍改由徐玉兰扮演,一九六〇年二月上映。此后这出戏成为上海越剧院保留剧目,钱惠丽、单仰萍、王志萍、李旭丹等一代代演员接力传承。

名家点评

戏曲界公认,《追鱼》是越剧神话爱情戏的巅峰之作:它把民间传说里的人妖之恋,唱得浪漫而不低俗,悲壮而不惨烈。徐玉兰与王文娟的银幕搭档,把张珍的痴情、鲤鱼精的勇敢演得恰到好处,是越剧戏曲艺术片雅俗共赏的典范。

影像推荐

想欣赏追鱼主要演员的风采,可在各大视频平台检索"越剧 追鱼 徐玉兰 王文娟":一九六〇年天马电影制片厂的彩色戏曲艺术片流传最广,是入门的首选。

此外,若想进一步了解越剧艺术,可对比欣赏《梁山伯与祝英台》《红楼梦》等越剧经典——放在越剧剧目谱系里看《追鱼》,它作为神话浪漫戏的独特位置会更加清晰。想看追鱼完整版与越剧追鱼视频,各大视频平台均有全本流传。

唱腔传承

鲤鱼精《露真》一段,是几代越剧王派花旦的常演折子:它篇幅不长,却要在短短十几分钟里演出含羞、纠结、决绝好几层情绪。王文娟的原版柔美深情,中青年演员的演绎则各有巧思。一段人妖之恋,百种风味,正是越剧花旦以情带声的功力。

学唱追鱼选段,建议先从张珍《书馆》"碧波潭微波荡漾"入手:这一段旋律幽咽、意境清冷,适合入门;待有了功底,再挑战鲤鱼精《露真》那段内心独白式的唱腔,一幽咽一缠绵,方能摸透这出神话戏的声腔门径。

CULTURAL INFLUENCE

文化影响

《追鱼》是中国戏曲里最动人的人妖恋传奇之一,越剧改编本更借一九六〇年电影艺术片,让"鲤鱼仙子"的形象深入人心。

民间影响

"鲤鱼精嫁书生"的故事,自地方戏流传以来,便是民间家喻户晓的浪漫传奇。越剧《追鱼》经彩色电影艺术片的传播,让"碧波潭""鲤鱼仙子"成为几代观众心中最温柔的戏曲意象之一。

文化价值

鲤鱼精这一形象,寄托了民间对勇敢追求真爱的女性的欣赏——她不因身份是妖而自卑,不因天条森严而退缩。这种为爱勇敢、为爱牺牲的精神,在戏曲花旦形象中尤显光彩。

电影价值

一九六〇年天马电影制片厂摄制的越剧艺术片《追鱼》,是中国戏曲电影史上的经典之作。它把越剧的唱做与电影的镜头语言结合,让这出神话戏越过剧场,走进了亿万观众的荧幕记忆。

经典唱句选录

(张珍)碧波潭微波荡漾,桂花黄清影横窗。
(张珍)空对此一轮明月,怎奈我百转愁肠。
(鲤鱼精)只为恩爱犯法条,难逃五雷烈火焚。
(鲤鱼精)切莫要急急忙忙露真情。

几句唱词,一段人妖传奇——"碧波潭微波荡漾"一句,早已飞出剧场,成为越剧戏迷口中最清幽的一段唱腔。

延伸欣赏

与《追鱼》同为神话爱情戏的作品还有多种。本站越剧专题收录了《梁山伯与祝英台》《柳毅传书》等名剧,可访问越剧《梁山伯与祝英台》专题对比欣赏。想看追鱼完整版与越剧追鱼视频,各大视频平台检索"追鱼 徐玉兰 王文娟"即可。

本站越剧经典剧目大全收录了《追鱼》《梁山伯与祝英台》《红楼梦》等名剧的剧情与唱段,配合本页的追鱼剧情介绍与经典唱段,可以一站式领略越剧艺术的魅力。

延伸问答

问:《追鱼》改编自哪部旧戏?答:越剧《追鱼》改编自湘剧《鱼篮记》及民间"鲤鱼精嫁书生"传说。一九五六年由上海越剧院二团首演,一九六〇年天马电影制片厂摄制成彩色戏曲艺术片,应云卫执导,徐玉兰、王文娟主演。

问:王文娟在《追鱼》里演了几个角色?答:在一九六〇年电影版中,王文娟一人兼饰三角:深情灵动的鲤鱼精、顶着牡丹容貌的假牡丹,以及骄矜冷漠的真牡丹。同一个容貌,三种性情,全靠唱腔与做派区分,是花旦艺术的极致。

从戏曲美学的角度看,《追鱼》代表了越剧浪漫奇幻的一路:它不追求家长里短的写实,而以一潭碧波、一条金鲤,便撑起一段跨越阴阳的深情。这种以想象见长、以痴情动人的审美,为以缠绵悲苦见长的越剧,增添了一抹热烈浪漫的亮色。

而从文化的角度看,鲤鱼精的形象寄托了中国民间对"敢爱敢恨"女性的全部浪漫想象。她不怕天条,不畏剥鳞,只为与真心人做一对平凡夫妻。这种为爱勇敢、为爱牺牲的精神,让这出五十年前的戏曲电影,至今依然打动着今天的观众。

经典场面详解·真假公堂

真假包公一场,是全剧最热闹的点睛。真包公铁面无私,假包装腔作势,两个黑脸同堂对质,王朝马汉也成对成双。台上这一番真假难辨,辨的不只是公堂旧案,更是阴阳两界里那段说不清、道不明的痴情。真包公断得了阳间官司,却断不了这份真心——这份幽默里,藏着民间戏曲最通达的人情。

最后,谈谈《追鱼》的现实启示:鲤鱼精与张珍的故事告诉我们,最好的爱情,不因身份贵贱、人妖之别而改变。它不必门当户对,却可以在一潭碧波边,用一身金鳞的代价,把一生的缘分写得浪漫而壮烈。这份对真爱的执着,跨越了半个世纪,依然能打动今天的观众。

也正是因此,越剧《追鱼》才不只是一出神话戏——它是越剧浪漫精神的代表,是徐派王派对唱的经典,更是一段关于勇敢、真心与牺牲的、值得反复品读的爱情传奇。

碧波潭月,金鲤为媒

对许多观众而言,《追鱼》不只是越剧,更是一段关于勇敢追爱的浪漫佳话:一潭碧波,一轮明月,一条愿为你剥去金鳞的鲤鱼。而"碧波潭微波荡漾"那一段,至今仍是戏迷口中最清幽的一曲。

延伸阅读

若想进一步了解这则人妖传奇的源流,可参阅湘剧《鱼篮记》及民间"鲤鱼精嫁书生"的传说,也可对比欣赏越剧《柳毅传书》《白蛇传》等神话爱情经典——放在越剧剧目的谱系里看《追鱼》,它作为浪漫神话戏的位置会更加清晰。

舞台演出提示

这出神话戏演出唱做并重、悲喜交织。观剧时不妨留意三处:一是张珍《书馆》的幽渊夜读,二是真假包公的诙谐公堂,三是结尾鲤鱼精剥鳞换缘的悲壮一刻——抓住这三处,便抓住了这出神话爱情戏的精髓。

回望越剧艺术的历史,《追鱼》的位置格外耀眼:在《梁祝》的缠绵、《红楼》的典雅、《西厢》的多情之外,它以一潭碧波、一条金鲤,为越剧百花园增添了一抹最浪漫、最热烈的亮色。这种敢爱敢恨、以情胜天的本事,正是越剧艺术长盛不衰的魅力所在。

而它的生命力,最终来自观众:从地方戏里的一段人妖传说,到今天徐玉兰、王文娟的银幕经典,数十年间,《追鱼》始终活在舞台与荧幕上——老戏迷爱那一段书馆夜读的幽咽,观众津津乐道真假包公的诙谐,年轻人则为鲤鱼精剥鳞赴爱的勇敢心动。一出神话好戏,就这样在代代传唱中获得了永恒。

DOWNLOAD

资源下载

提供越剧《追鱼》全剧MP3、高清视频资源下载,方便戏迷反复欣赏追鱼完整版与越剧追鱼电影。

单部戏曲

¥9.9

追鱼MP3+视频下载

立即购买

全库会员

¥199/年

全站戏曲资源无限下载

立即购买

资源拓展

若想欣赏追鱼完整版,可在站内越剧专题检索更多经典剧目:越剧经典剧目大全收录了《追鱼》《梁山伯与祝英台》《红楼梦》等名剧的剧情与唱段,配合本页的追鱼剧情介绍与经典唱段,可以一站式领略越剧艺术的魅力。

下载提示:单部戏曲资源含全剧MP3与高清视频,支持百度网盘与迅雷下载;越剧打包与全库会员可在站内戏曲下载频道购买,购买后客服微信xiqudaquan发送资源链接。

越剧《追鱼》的艺术生命力,还在于它以一段人妖之恋,写出了爱情超越门第与身份的可贵:金宠以白衣拒婿,鲤鱼精却以真心相许;张珍不因对方是精灵而却步,反在得知真相后更加珍惜。这种彼此欣赏、以真心相托的关系,使这则古老传说超越了一般神话戏的格局。

从剧种拓展看,越剧从缠绵悲苦的人间大戏,到《追鱼》这样浪漫奇幻的神话爱情,证明了这门艺术的表现力远不止于眼泪。正是这一出出风格各异的好戏,让越剧成长为全国第二大剧种,赢得了亿万观众的喜爱。

传奇的当代传承

今天,越剧《追鱼》依然活跃在舞台与荧幕上。上海越剧院的徐玉兰、王文娟版彩色电影广为流传,一代代徐派王派演员把这出神话爱情戏不断复排。王文娟塑造的"鲤鱼仙子",至今仍是戏迷心头最灵动的一个艺术形象。

越剧追鱼非遗价值,也提醒我们:传统戏曲的百花园里,不只需要大悲大喜的大戏,也需要《追鱼》这样浪漫深情的神话传奇。那一段"碧波潭微波荡漾",至今仍是戏迷津津乐道的一段绝唱。

剧种比较

与黄梅戏《天仙配》的朴实欢悦相比,越剧《追鱼》更显浪漫奇幻;与川剧《白蛇传》的人妖情仇相比,它又多了一层诙谐公案的机趣。这种浪漫而深情的艺术品格,正是《追鱼》能够在越剧中独树一帜的重要原因。

延伸问答

问:越剧追鱼视频在哪里看?答:各大视频平台检索"越剧 追鱼 徐玉兰 王文娟"即可找到一九六〇年天马电影制片厂摄制的彩色戏曲艺术片全本,片长八十九分钟,是欣赏这出神话爱情戏的最佳版本。

问:《追鱼》里为什么要"剥鳞"?答:鲤鱼精私配凡夫触犯天条,天神点化她:妖籍在身不能妄配人间。她为与张珍做一对真正的人间夫妻,甘愿亲手剥去身上三千六百片金鳞、脱去千年妖籍。这一剥,是全剧最悲壮、最感人的一笔。

观剧指南

初看越剧《追鱼》,建议先了解"碧波攻读—书馆初会—真假公堂—剥鳞团圆"的基本脉络,再听《书馆》经典唱段,最后看天马电影制片厂的彩色艺术片全本。这样由浅入深,方能领略这出神话爱情戏的浪漫与深情。追鱼经典唱段与越剧追鱼选段,是入门的最佳门径。

结语

越剧《追鱼》以湘剧《鱼篮记》传说为底,以碧波潭为景,写尽了一段跨越阴阳、勇敢追爱的浪漫传奇。在越剧婉转俏丽的唱腔中,张珍与鲤鱼精的这段故事,至今依然荡气回肠。愿每一位打开这一页的朋友,都能从越剧追鱼全剧中,感受到越剧艺术那份独有的浪漫激情与真情之美。

碧波潭月一轮,金鲤情动三生;剥去三千鳞甲,换得一世良缘。